Vigneti Romio nasce dalla volontà di raccontare, attraverso i suoi vini, tutta l'esperienza dei viticoltori romagnoli, la qualità delle materie prime della Romagna e le storie di coloro che vivono questa terra e ne rappresentano l'essenza.
Vigneti Romio was created to tell the story of Romagna through its wines, showcasing the expertise of local winegrowers, the quality of Romagna’s ingredients, and the tales of the people who live here and capture its spirit.
Vigneti Romio nasce dalla volontà di raccontare, attraverso i suoi vini, tutta l'esperienza dei viticoltori romagnoli, la qualità delle materie prime della Romagna e le storie di coloro che vivono questa terra e ne rappresentano l'essenza.
Vigneti Romio was born from the desire to narrate, through its wines, all the experience of Romagna winemakers, the quality of Romagna’s raw materials and the stories of those who both inhabit this land and represent its essence.
Romagna: ti verso una storia
Romagna, pour yourself a story
Quante storie cominciano con un buon calice di vino? Un aperitivo tra amici, una cena romantica, il pranzo della domenica in famiglia. Racconti ambientati tra le mura di casa, al ristorante, sui sentieri di collina o sulle spiagge che conosciamo da sempre. Sono infiniti i ricordi che prendono vita a partire da una bottiglia di vino. Vigneti Romio vuole raccontare, sorso dopo sorso, tutte queste storie vissute e versate. Storie diverse tra loro, ma allo stesso tempo condivise da chi, a modo suo, ne ha fatto esperienza.
How many stories kick off with a nice glass of wine? Whether it’s an aperitif with friends, a romantic dinner, or a lazy family Sunday lunch, tales unfold at home, in restaurants, along hill trails, or on beloved beaches. The memories that come alive with a bottle of wine are endless. With every sip, Vigneti Romio unveils the tales of a life lived and shared. Each story is unique yet connected by those who’ve experienced them in their own way.
Romagna: ti verso una storia
Romagna, pour yourself a story
Quante storie cominciano con un buon calice di vino? Un aperitivo tra amici, una cena romantica, il pranzo della domenica in famiglia. Racconti ambientati tra le mura di casa, al ristorante, sui sentieri di collina o sulle spiagge che conosciamo da sempre. Sono infiniti i ricordi che prendono vita a partire da una bottiglia di vino. Vigneti Romio vuole raccontare, sorso dopo sorso, tutte queste storie vissute e versate. Storie diverse tra loro, ma allo stesso tempo condivise da chi, a modo suo, ne ha fatto esperienza.
How many stories kick off with a nice glass of wine? Whether it’s an aperitif with friends, a romantic dinner, or a lazy family Sunday lunch, tales unfold at home, in restaurants, along hill trails, or on beloved beaches. The memories that come alive with a bottle of wine are endless. With every sip, Vigneti Romio unveils the tales of a life lived and shared. Each story is unique yet connected by those who’ve experienced them in their own way.
LE ETICHETTE
THE LABELS
Per le etichette dei nostri vini abbiamo scelto la Xilografia, una tecnica d’incisione in rilievo legata da secoli alla tradizione contadina e divenuta nel tempo simbolo e rappresentazione della vivacità culturale romagnola. Con i suoi tratti spigolosi ma anche caldi e ironici, la xilografia porta su carta la nostra essenza, il carattere a volte duro ma sempre accogliente e vivace che ci identifica senza mai essere contraddittorio. E così un’illustrazione diventa molto più di un semplice disegno: ogni etichetta Vigneti Romio è una vera e propria opera d’arte nata in Romagna per essere portata sulle tavole di chi ci sceglie.
We’ve chosen Woodcut for our wine labels – a relief printing style tied to rural traditions for centuries, embodying Romagna’s cultural vibrancy. Its sharp, warm, and sometimes ironic lines capture our essence – the mix of ruggedness and lively charm that defines us naturally. So, each Vigneti Romio label isn’t just a drawing; it’s a true piece of art from Romagna, made for those who choose to bring us to their tables.
LE ETICHETTE
THE LABELS
Per le etichette dei nostri vini abbiamo scelto la Xilografia, una tecnica d’incisione in rilievo legata da secoli alla tradizione contadina e divenuta nel tempo simbolo e rappresentazione della vivacità culturale romagnola. Con i suoi tratti spigolosi ma anche caldi e ironici, la xilografia porta su carta la nostra essenza, il carattere a volte duro ma sempre accogliente e vivace che ci identifica senza mai essere contraddittorio. E così un’illustrazione diventa molto più di un semplice disegno: ogni etichetta Vigneti Romio è una vera e propria opera d’arte nata in Romagna per essere portata sulle tavole di chi ci sceglie.
For our wine labels, we have chosen Woodcut, a relief printing technique that has been linked to rural traditions for centuries and has become a symbol and representation of the cultural vibrancy of Romagna. With its sharp yet warm and ironic lines, the woodcut captures our essence, the sometimes harsh but always welcoming and lively character that identifies us without ever being contradictory. And so an illustration becomes much more than a simple drawing: each Vigneti Romio label is a true work of art born in Romagna to be brought to the tables of those who choose us.
Audace
Libero e audace, guarda dritto davanti a sé senza paura e con il vento tra i capelli,
consapevole che il viaggio è appena cominciato e che il meglio
è lì che lo aspetta all’arrivo.
Leggendario
"Odiato dai signori, amato dalle folle":
il Passator Cortese è un eroe d'altri tempi,
una figura leggendaria che lotta contro
le ingiustizie e agisce con coraggio seguendo i suoi ideali.
Potente
Quello del liscio romagnolo
è un ritmo ormai antico che non passa mai,
tradizione ormai radicata ed espressione
della voglia di riscatto di una terra che non rinuncia a sorridere.
Sognatore
Giovani e innamorati, romantici e sognatori,
rappresentano l'emozione di una amore appena sbocciato.
Un amore che vede nelle spiagge della riviera
l'ambientazione ideale dei primi ricordi insieme.
Romantico
Giovani e innamorati, romantici e sognatori,
rappresentano l'emozione di una amore appena sbocciato.
Un amore che vede nelle spiagge della riviera
l'ambientazione ideale dei primi ricordi insieme.
Audace
Leggendario
Potente
Sognatore
Romantico
La Romagna è un modo di essere,
la Romagna è la sua gente
Per Vigneti Romio, la Romagna non è soltanto un luogo, ma un modo di essere.La sua essenza si ritrova nella spensieratezza delle serate in Riviera, nella passione dei primi amori, nel coraggio dei motociclisti.
È il piacere di una serata in compagnia, la fatica di una passeggiata in collina, le tradizioni che vengono portate avanti, giorno dopo giorno.Vigneti Romio racconta l’espressione più vera e autentica di questa terra, valorizzando i vini che meglio la rappresentano, dal Trebbiano al Sangiovese.
LA ROMAGNA NON è UNA TERRA,
LA ROMAGNA è LA SUA GENTE
Per Vigneti Romio, la Romagna non è soltanto un luogo, ma un modo di essere.
La sua essenza si ritrova nella spensieratezza delle serate in Riviera, nella passione dei primi amori, nel coraggio dei motociclisti.
È il piacere di una serata in compagnia, la fatica di una passeggiata in collina, le tradizioni che vengono portate avanti, giorno dopo giorno.
Vigneti Romio racconta l’espressione più vera e autentica di questa terra, valorizzando i vini che meglio la rappresentano, dal Trebbiano al Sangiovese.
